At the beginning of April, I met with VoiceCloud CEO Gerald Marolda to take a tour of the company’s voice mail-to-SMS service. VoiceCloud, which relies on human translators instead of software to transcribe calls, competes with Spinvox, SimulScribe, and CallWave.

A month ago at CTIA Wireless, the hatchling service …